Сволочь – это то, чем собирали мусор со всего дома (сор сволочен в одно место).

Это слово было в обиходе ещё 100-150 лет назад. Сейчас мусор собирают, подметают метёлкой, веником, пылесосом.